Rossi朝Sword使个眼色，示意现在离开审讯室。

Sword抿了抿嘴角，看着Magnolia起伏的肩膀，又看了看Rossi的表情。最终还是叹了口气，移开视线看着桌面，说道：“有人……有一个人10岁的时候被绑架，17岁被找到，但是失去了全部记忆。18岁，她立志成为执法人员，但是却发现自己天生存在缺陷，是潜在的心理变态，更在失踪的7年里被当作连环杀人犯培养。两年，她试图控制自己，与自己的本能斗争，终于加入了FBI的实习，但是就在她快要有转为正式探员的机会的时候，却又碰上另外一个罪犯，终于发现自己并没有克服自己的那些本能，还差点因此跳楼。”

Sword迅速地闪过一个冷笑，接着说道：“但是两年后……她在华盛顿站稳脚跟，几乎快要拿到phd，同时还在调查所有一份她很喜欢的工作……我不想说什么冠冕堂皇的话，或者给你喂什么鸡汤——谁也不能保证这个故事会怎么结尾——但是，”Sword抬起头，看着Magnolia，“但是我想说的是，Magnolia，生活是你自己的，如果你像自己认为的那样坚强，任何事情都不是你放弃自己的理由。”

说完，Sword站起来，离开了审讯室。

“对不起。”离开审讯室，Sword朝一起出来的Rossi道歉，“我只是很难眼睁睁看着某个人这样浪费自己。”

Rossi摇摇头：“没关系……”

他还要再说什么，却又只见Sword快速朝观察室那边走过去，问刚好出门的JJ：“请问现在调查上又什么进展吗？”

“

嗯，我们正在调查Magnolia的人际联系。”JJ回答道，“她自从辍学之后似乎就没有什么朋友了，通过通讯记录也查不出什么有价值的结论，经常联系的几个号码都是一次性手机，无法追踪。Garcia正在调查她的网络联系人。但是Garcia可以确定的是，攻击Tasler家电路的肯定是她。”

这至少坐实了Tasler家的案子，Sword点点头，又问：“虽然如果是无差别袭击，对Tasler的攻击可能也是随机的，但是我还是想去查查她和Tasler家有没有联系，可以吗？”这是Sword最开始接到的委托，她希望能够完成。

“当然，最初几个受害者一般都有特殊意义。”Rossi表示同意，“但是现在可能极其危险的unsub还没有被抓获，请你务必自己小心。”

Sword点点头，转过身去找公孙理，发现公孙理正在玩手机，中间抬起头，也不提刚才的审讯，只是对Sword说道：“这姑娘怕是个猫奴。要是她再不开口，我们就拉十几只猫进来，然后告诉她，不说就不给她撸。”

Sword早就习惯了，自动忽略了公孙的日常发神经，只是想象了一下审讯室塞满猫主子的诡异场景，笑着摇了摇头。

Tasler家的房子是一栋结实的红砖屋，白色的门楣上浮雕着简明的几何图案。Sword在门廊上敲响门铃，不一会儿就有人来开门。是Sword在资料里找到的男孩，Gary Stormberg，21岁，死者Stephen现任妻子带来的孩子。他穿着运动T恤衫，随意穿着一条运动裤，下面是新款的球鞋。

“你是谁？”Gary问道，显然觉得十分意外。

“Muriel Sword，私家侦探。”Sword自我介绍道，“我和Marylin打过电话。”

Gary怀疑地看了一眼Sword，然后朝身后大叫道：“Marylin，有个叫Sword的要找你。”

房间里响起一阵脚步声，接着一个穿着居家服，看上去面容疲惫的女人就出现在了Sword的视野里。这不是Sword第一次见到Marylin，她觉得Marylin比上次见到的时候还要憔悴。Sword估计可能是操持葬礼的事情太过疲惫。毕竟，她身边也没什么能帮得上忙的人。

Marylin来到门口，打发Gary进门之后，才对Sword说话。“你来了？”Marylin露出一个微笑，将Sword请进门。

以Tasler家的装修十分朴素，看得出家底殷实，却并不炫耀。这一次Sword却觉得房间里有一丝凌乱。正当Marylin和Sword走进房子的时候，两个穿着西装的男人走了出来。其中的一个向Marylin问了一句好，之后带着微笑看了一眼Sword，问道：“这是你的朋友吗？Marylin。”

Sword快速地注意到，这个男人西装上的袖口和他戴的手表都价值不菲。

Marylin这才开始介绍。Sword其实早就看到过照片，知道这是死者现任妻子Lye的弟弟，Stuart。另一位先生是操持葬礼的代理人，在他们谈话的时候就告辞离开了。

“多亏了Stuart帮我。”与Stuart道别之后，Marylin说道，“不然我真的不知道该怎么办。”

Sword点点头，跟在Marylin后面进入客厅：“请问葬礼是定在什么时候？”

Marylin说了个日期，大概是一个星期之后。Sword又与Marylin闲聊了几句，之后才开始讲述案件的最新进展。

“我就知道。”Marylin捏着沙发的扶手说道，“我就知道这不是什么意外——谢谢你。”

“我今天来是想问问，你们认识这个Magnolia Koman吗？”Sword从包里拿出一张照片，放在Marylin面前。

Marylin只是摇摇头：“我不认识——但是电视里不是说这次断电事件是随机袭击吗？”

Sword点点头：“这么说也没有错。但是我希望你如果想起了什么千万要联系我——FBI还在追捕造成华盛顿案件的另外一名unsub。”Sword解释道，“你的信息可能会很有帮助——”

Sword的话被一阵从楼上传来的叫声打断，Marylin顿了几秒，才抱歉地解释说：“抱歉，是Lye在叫我们的护士。自从爸爸去世之后她也开始身体不好了，现在是爸爸之前的护士在照顾她。”

“你们有一个护士？”Sword之前并没有注意到。

“是的，”Marylin点点头，“Jane，十分尽责的护士，我们大家都很信赖她。之前就住在我父亲的房间外面，自从爸爸生病就在照顾他。”

“她没有注意到断电的事情吗？”Sword问道。

Marylin很无奈地摇了摇头：“没有……我父亲当时已经没有意识了，断电了也不会呼救，又是晚上。我不怪Jane，不，不是她的错。事实上父亲病了这么久，我已经做好准备了……”

Sword觉得很奇怪，没有说什么，却飞快打量了Marylin一眼：既然她已经对这件事有了心理准备，按理说不会这么心力憔悴。

大概是察觉到了Sword的意思，Marylin解释说：“是Lye，她忽然就病了，我们都有点措手不及。Gary和Dawn都还小，就全都是我在操持。”

Sword点点头，接着问了几句Lye的病情，无外乎就是头疼无力之类，也并没有查出什么特别的名目。

“Jane也觉得她是悲伤过度，说不出是什么病。”Marylin说道，“你知道，有的时候人是会这样的”

Sword点了点头，还有些事情想问。但她也看出Marylin十分疲惫，有了送客的意思，便站起来问道：“出于好奇，我能和Jane谈一谈吗？”

Jane是个面容和善的中年女人，和Sword谈话的时候，正在帮Lye配药，动作熟练老道。

“Mrs. Tasler？”Jane回答道，“是的，她这么伤感，说起来我还觉得有些意外。因为我一直以为她和Mr. Tasler的感情并没有那么好。”

Sword小心翼翼地追问：“在你看来这家人关系怎么样？”一边帮Jane端着托盘。

“哦，在我看来，不怎么样。”Jane数着药片，说道，“你知道，他们每周都要聚餐一次，可是我觉得他们并不比餐厅里拼桌的陌生人更亲密。这次Mr. Tasler去世，Dawn根本都懒得从大学里回来，大家却不觉得这有什么特别不妥的——不过，这也没什么关系，他们总能和平共处。”

“这是为什么？”

“哈哈，这恐怕是你最想听的。”Jane说道，“因为遗产。如果Mrs. Tasler或者她那边的人和家里闹翻了，可就什么都没有了。Mr. Tasler，愿他安息，是个守财奴。看看四周吧，姑娘，你看到的财富不及他所有财产的零头。而孩子们呢，则是大手大脚惯了，不能适应没有钱的日子——要我说，也就Marylin最靠谱，不愧是Mr. Tasler亲自带大的——好了，姑娘，

我要去送药了，今天我们就到这里吧。”

与Jane道别之后，Sword站在Tasler家的车道上，回望着这座朴素实用的房子。守财奴的一家之主去世，花钱大手大脚的子孙，还有忽然生病的妻子……凶手却是与这家人毫无关联的猫奴黑客？这真的是巧合吗？

Sword心中有一种违和感，就像是看到一篇虎头蛇尾的烂尾小说，让人浑身不舒服。

不，她想，这案子的确有哪里不对……

作者有话要说：又是一个走阿加莎风格的案件

--

谢谢大家投喂的地雷！！

--

本章标题“the great rebirth”是逆转裁判御剑的BGM“伟大的复活”的蹩脚翻译【手动微笑】

为什么中文好好的，翻译成英文就这么中二_(:з」∠)_

玩过逆转的同学让我看见你们的一阳指！

【没玩过的来吃我的安利吧（微笑）】