张权连英文都不会，更别提日文了，余建倒是会几句，大学选修的时候学过。不过要是真要凭那几句在日本玩，还真是坎坷。也正好这边也有合作的公司，知道余建来了，把自己的翻译给派过来一个，给两人当导游。

翻译很年轻，是典型的日本美少年，说话声音特别温柔，不过张权看着特别不顺眼，倒不是这人对余建有啥非分之想，而是这人长的有点像段伟。余建对大多数人都算是彬彬有礼。不过对于这少年，张权明显感觉到余建说话的时候特温柔。

余建起初见到翻译的时候也觉得特别想段伟，不过至于张权说的温柔还真没有，日本人很注重修养，余建和这家公司也是第一次合作，这人看起来只是个翻译，可是决策者身边的人，余建自然要更有风度一些。

两人来的时间不是特别好，看不到人们常说的樱花，倒是经历了一场大雪。雪下了两天，正好张权也不待见那翻译，便拐弯抹角的找借口不出门。余建当然乐意，把张权烙过来烙过去。万幸的是店长看两人一天没出门，就主动上门推荐两人去店的后面泡温泉。

张权觉得脑袋抽了才会相信余建那套，下雪的时候，泡温泉特别美的说辞。余建是特别美，就两个人待在池子里，余建抱着张权各种姿势，能不美吗？从床上到水里，张权觉得自己 根本就是自讨苦吃。张权突然想起向左说过余建性冷淡，如果有时空机，他一定穿回去把那篮子苹果都扣向左脑袋上。

雪一停，两人就去了白川乡，住了几天。张权嚷嚷着非要看看日本的村子，等张权过瘾了，余建把人带回了东京。

东京的夜晚，有不少热闹的小街小巷，临走的前一天，两人从巷口开始，一条一条的瞎转。

“这怎么是男人？”两人经过一个小店，灯红酒绿带着那么点点萎靡的气息，进去了才发现里面清一色的穿着和服的艺妓，内部古典与现代结合，有不少一看就是刚刚下班的上班族，有光的地方还好，有表演舞蹈乐曲，但显然这也不是什么干净地方，往昏暗的地方细细望过去，尺度就有些大了。张权想往出退，余建发觉了他的企图，恶趣味的把人推了进去。

不一会就有人过来了，张权看着那大白脸刚刚吃的乌冬面都要翻上来了。等过了一会儿，又来了一个年纪小的 ，模样倒是好看，可是张权一眼就看出了是男人，咬着余建的耳朵问。

“最开始的艺妓就是男人啊。”余建像是见怪不怪，在张权冒火的眼睛下，搂着小艺妓的腰聊了一会儿，很大方给了钱就把冒火的人带出来了。

“怎么了？不是你说要来买东西吗？”张权脸黑的够呛，余建逗够了，伸着手去牵张权的手，张权往前一躲，余建起了玩心，继续追着要牵手，张权突然一顿，余建顺着张权的方向看过去，一个熟悉的身影一晃而过。

余建就那么往前跨了一步，张权原本躲着的那只手要去握住余建的手的时候，余建就已经跑了出去。

张权蹲在远离自己故乡几千公里之外的异乡街头，口袋里身无分文，语言一窍不通，这里也许是个不夜城，但张权却看不到丁点星光。他摸了摸口袋，烟盒似乎也在和他作对，空空如也，倒是有一颗薄荷糖，余建的杰作，余建喜欢抽烟，但不喜欢张权抽，据说是这样老的比较快。张权没有烟就感觉不踏实，于是余建就给他踹了个空盒子。

张权剥开糖纸，往嘴巴里一扔，嘎巴嘎巴咬了就下肚。眼睛一动不动的瞅着余建消失的方向，似乎已经很晚了。一个清秀的少年站在了张权面前，张权一抬头，看到是这人继续蹲在地上画圈圈。

“先生，需要帮忙吗？”张权有些惊讶，刚才余建和他聊的时候明明是日文来着，感情这人会说中文？

“会有很多中国客人。”少年似乎是再解释自己会中文的原因。可是这和我有半毛钱关系吗？张权吊儿郎当的继续蹂躏那张小小的糖纸。

“先生，你不冷吗？”那少年整个身子往张权这边靠，正要把围巾解下来。张权饶有兴趣的盯着少年，一只手握住了少年的腰把人拉到自己身上，那少年似乎有些惊讶。

张权看着远处有些失魂落魄往过走的人，胸腔里生出一股子不甘来，这她妈的就是你的喜欢？放下？过去！把人拉到自己身上，成功的看到那人的表情出现了一丝丝不自然。

余建追出去的那一刻，才发现，自己太高看自己了。以为能够放下，能够释然，以为在这么多天的相处中自己能够爱上张权，然而只是一张侧脸就将一切击溃。他的世界又一次崩塌了，余建跑了两条街还没有追到那个人的时候就停下来了，但是回去的路，每一步都迈得艰难。

他清楚了意识到，和段伟度过的那个夏天，成就了他十五年的魔障，而这十五年的魔障又怎么就那样消失的无影无踪。他因为段伟可以不顾一切的跑出去，而回来的原因却并不是因为张权的等待。

他看到那个人蹲在东京的街头，直勾勾的望着自己离开的方向，一副不屑的表情却又装着满满的期待，心脏难受的要命。

没有结束的开始是否应该结束？

看着那人把贴上去的小艺妓拉到自己身上，余建不得不承认他对于张权生出的占有欲已经有些失控。看着自己走近时，那人得意的拉着小艺妓上了出租车，还和自己比个中指，余建笑了出来，到底是断还是不断，爱还是不爱，一切都已经失控了。</p>