“别紧张。”瑞克说完便在自己的位子上坐正了，自然而然地把手移了开来。

“假如我是在加拿大买戒指的话，那我也许就不用这么紧张了。”柯尔压低声音说。

瑞克打开了那个黑天鹅绒匣子，一边选着一边说：“作为一个美国人，我为什么听出了一点歧视。*1”

“你听错了，不是一点。”

瑞克夸张地“哦”了一声，从匣子里面取出一枚戒指：“那我觉得我们得买这个，没有戒指能比这更加拿大了。”

那枚戒指有一个粗指环，戒托上的点缀的红色宝石勾勒出枫叶的形状，作为一个骄傲的加拿大人，柯尔第一次感受到加拿大的标志竟然能如此庸俗。更让人生气的是，瑞克笑嘻嘻地捏着戒指转动着手腕，好让宝石的光更好地折**他眼里。柯尔想不出如何反驳，只有无视那个一直把戒指凑到自己鼻子底下的人，装作认真挑选戒指的样子。

“我们买这个吧，这沉得不得了！”

“没门。”柯尔挑了个样式简洁的塞到瑞克手里：“这个怎么样。”

“没有“加拿大”好。”瑞克甚至给那枚蠢戒指取了名字！

“没有钱！”柯尔翻了个白眼，凶巴巴地从瑞克手里把那枚夸张到俗气的戒指掏了出来，更是让瑞克露出一口白牙笑得得意。

看着终于老实伸出手让人量戒圈的瑞克，柯尔开始后悔当初提议自己来为戒指埋单了。但话已出口，他也只能郁闷地拿着信用卡去付账。

正自我惩戒般地把收据上的数字看了又看，柯尔听见有人从背后叫他名字。

柯尔转过身，有些意外地向来人打招呼：“朗珀拉德议员，你好。”

“我们不在国会山，你可以叫我大卫的。怎么在这里？”

“来买、点东西。”柯尔将收据一把揣进口袋。

“哦，”议员微微将眉毛一抬，“是什么好东西，我可以欣赏下吗？”

“只是来定做的，还没拿到实物。”柯尔往VIP室瞥了一眼，还好门还没开。

“那真是太可惜了。你下周有空吗，我们或许可以一起吃个晚饭？”大卫看了一眼店员投过来的目光，又补上一句：“讨论下民主党新的两条纲领。”

“可以，那我明天同您的秘书约时间？”

“或者你可以现在直接和我约，既然已经遇见了。”

“那、就下周四吧。”柯尔飞快地说。

“一言为定，那我就期待下周四的见面了。”大卫微笑着同柯尔握了握手，如同对待支持自己的选民一样。

柯尔看着跟着店员走远的大卫长长地舒了口气，然而下一秒他又屏住了呼吸，因为从VIP室走出来的瑞克正好同大卫擦肩而过。

也许是心虚，柯尔率先发问：“怎么这么久？”

“给你买了个小东西。”瑞克摊开了手掌，躺在他掌心的是一枚西装胸针，图案是黑鹰队标。

注释：

1. 就大部分人来说，加拿大比美国的思想更左一些，他们对同性恋、堕胎等问题上容忍度比较高。所以这也成为很多加拿大人经常嘲笑美国人思想不够先进的一点。