“……但你是加拿大人，所以听上去感觉更糟糕了。”

柯尔知道自己的想法肯定表现在了脸上，因为瑞克的笑容清清楚楚地写着“骗到你了”。

“你不会放过任何一个调侃我是加拿大人的机会吧。”柯尔有些认命地低着头签名。

“不一定，两年时间，说不定会玩厌的，欸？*1”

“我觉得有必要提醒你一下，加拿大人是很友好，但我们不是无条件的友好。”

“你还是友好到把名签完了，”乔纳森检查着文件上的签名，，语气带着同情，“来自美国人的忠告，别和美国人结婚。因为你要应对不止是一个美国人，还有移民局的那批。”

“Ok，移民局。你们的策略是什么？”瑞克的经纪人开口问：“毕竟他们俩从结婚之后就没有交集。”

“告诉移民局真相……的一部分，”乔纳森提议到，“他们因为DOMA被废除了，所以当天在拉斯维加斯庆祝结婚了，但两个人都当做那是个玩笑，直到最近才发现这段婚姻是有效力的。”

瑞克的律师问：“你觉得移民局会相信两次的一见钟情吗？”

“很难，所以得看他们俩兜售这个故事的能力了。”乔纳森回答道。

“我们可以利用瑞克的名人身份，我想还可以利用下NHL的You Can Play*2的话语权，如果有现役球员愿意站出来承认自己的性向，而不是只是单纯的支持，我想他们很愿意替我们向移民局背书的。”

“里昂，”一直静静听着律师们说话的瑞克开口了，“我觉得没必要把他推到台前来，毕竟他只是个普通人。”

“YCP可能只需要你们出面录几个视频而已……”

瑞克打断了经纪人的话：“你我都知道媒体的运营方式，YCP也不例外。或许我们可以说，从一开始我们就知道这段婚姻有效力，虽然我在芝加哥，他在华盛顿，我们也试图维持？”

“移民局查得到你所有的出行、通讯记录，更何况你是公众人物！”里昂的声音微微提高了一些。

“我们可以说，因为我是公众人物，我不希望我的私人生活被媒体曝光，所以我很谨慎。等球队到东部来打客场比赛的时候，我自己开车来华盛顿。我们可以以远距离关系作为卖点，再加一些社会压力，这足以让移民局同情了。”

“你是认真的吗？芝加哥黑鹰来东部的时候，有多少场背靠背的比赛，你这么说，媒体只会把你当成一个不认真的球员。球迷只会先判断你是个好的运动员，然后他们才会关注你的性向。在客场比赛期间因为个人原因离队，不管是什么原因，对于球迷来说都是不可原谅的。”

“然而我们没有其他选择了。”

注：

1. 加拿大人爱说“Eh”（欸），是他们的语气助词，这经常是美国人“嘲笑”他们口音的其中一点。

2. You Can Play是美国的一个社会活动风潮，旨在支持同性恋运动员。