圣诞节那天，亚瑟堡的天气干冷而晴朗，太阳像盏巨大的白炽灯挂在遥远天穹，阳光触碰皮肤那点儿温暖在冬日里被无限放大，在向阳处坐坐，仿佛便能驱走整个冬天的阴霾。

凯瑟琳将带来的花束插进瓷瓶里，她退后两步，合手握在胸前，欣赏白玫瑰与薰衣草掺杂在一起，然后她看向病床。

凯文迪许没有注意这边，他倚靠在床头，一边输液，一边签署文件。

满脸病容，人瘦了一圈。

他有胃病，平时饮食方面多有克制，前几天酗酒直接摧垮了他的健康。胃穿孔，吐血吓坏了在场所有人，紧急送往医院进行手术，好歹不用把半个胃切掉。

她踌躇着找些话题来说，然而未等她开口，保姆抱着奥劳拉进入病房。

“爸爸！”孩童稚嫩的嗓音打破病房的宁静，奥劳拉进来后满眼只有爸爸。

凯文迪许将文件移到旁边，他撑着微笑的表情接过奥劳拉，让她坐在自己大腿上。身体不适加繁重的工作让他难以产生愉悦感，但他面对奥劳拉还是表现得心情不错。

“亲，亲。”奥劳拉扒住凯文迪许的脖子，在他脸颊上轻轻啵了一下，然后侧着小脑袋，胖乎乎的手指点点自己的脸，要亲亲。

“亲在哪里？”凯文迪许抚摸着女儿浓密的黑色卷发，奥劳拉的头发渐长，保姆给她梳成两个小辫子，一左一右，还戴着红色的蝴蝶结。

奥劳拉含糊地回答:“这里。”

“这里是哪里？”

他把奥劳拉问住了，小家伙一脸茫然地瞪着爸爸，瞪了一会儿，爸爸还是不公布答案，于是她扬起头，圆溜溜的眼睛往天花板上看，笨拙而努力地思考着。

凯瑟琳旁观父女俩的互动。她本以为兰波·葛林若早已死亡；本以为奥劳拉是凯文迪许的私生女；本以为兰波成为卡佩夫人的胜利不过如此。

她以为凯文迪许还会喜欢别人……看吧，兰波坐在第一夫人的位置上，别人的肚子里怀着凯文迪许的孩子。

她曾经在心底疯狂地嘲笑死掉的兰波，她再次接近凯文迪许，希望能回到从前，回到没有兰波的时候。可是现在，谜底揭晓之时，生活变成一本低俗小说。

“今天送劳拉去看妈妈好不好？”

这句话扯回凯瑟琳的注意力，她走近床边，拉起奥劳拉的小手，捏捏手指头，问凯文迪许:“介意我去看望兰波吗？好多年没见了，我几乎要忘记他的长相。”

凯文迪许看着凯瑟琳，似乎要从她脸上看出什么企图，“不用去看他，他精神状况不太好。”

交代完事情，保姆带孩子离开了病房，凯瑟琳也在这时告辞。她并没有驱车离去，而是拦住了前往机场的车队。

“凯文让我陪着奥劳拉，”她这样对道森说:“不信，你可以去问他。”

飞机爬高过程中气压变化，奥劳拉不舒服，抱着毛绒小熊咧嘴哭，眼泪汪汪，边哭边打嗝，脸憋得通红。她是凯文迪许的女儿，自有人围着她转，安慰她，哄她开心。

凯瑟琳冷漠地靠着舷窗，云海茫茫，云层之上的天空没有尽头，日光纯粹到极致，耳边是小孩的哭闹，意识在半空中漂浮。

–

“嗯嗯！”贝克夫人被绑在椅子上，嘴里塞着团白色手帕，她向推开门的凯瑟琳求救。

正常人的第一反应是救人，凯瑟琳也这样做了，她急忙上前解开绳结，蹲在椅子旁察看贝克夫人的情况。

很显然，贝克夫人的心脏病发作了，她脸色煞白，满脸虚汗，捂着胸口蜷缩在椅子上。

“先生把小姐带走了。”贝克夫人攥住凯瑟琳的手，这位心脏病发作的老妇人在颤抖。

凯瑟琳听不懂她的话，凯文迪许把奥劳拉带走了吗？

“是夫人，是葛林若先生来过这儿……快通知守卫……”她说话断断续续的，废了好大的力气才把一句话说完整。

凯瑟琳愣在原地，贝克夫人催促她去通知守卫，她猛得站起来，伸手捂住对方的口鼻。

让贝克夫人死在兰波手上……

她不知道杀人能够如此轻易，椅子摩擦地板发出令人牙酸的声响，眼前的场景模糊晃动，她摁住贝克夫人，只是过了一会儿。

然后，她发现自己干了什么。她半举着手后退，撞开门冲出去，她惊慌失措地跑下楼，跑到一半，莫名的冲动使她返回，她哭着给贝克夫人做心肺复苏，一次又一次。

贝克夫人只是睁眼看着她，僵直地躺在地板上。

门口有声响，她一抬头，一位执事站在门前，俯视着这幕悲剧。

“我，我不知道……”她手足无措，表情凄苦。

执事静静地看着她，没有丝毫举动和言语。

–