他又躺了回去:“去睡吧,苏伊萨。”
年轻人就轻声回道:“晚安,老爷。”
杜兰特闭上眼,所有的光与影也就褪去,门磕上框架,咔哒的一声。
他没有再做梦。
下了一夜的雨,艾莎不出意外地感冒了。
在连着两天无用的祈祷之后,艾莎的脑袋已经昏昏沉沉了,丹尼尔还是请来了医生,艾莎躺在床上任他们动作,女仆们小心地伺候着小姐,艾莎强撑着喝下那些泛着腥味的、令人作呕的泥巴水,烧得发红的脸颊都白了一瞬。
“我去给老爷发个电报。”丹尼尔送走医生后,还是坚持要通知唐·杜兰特。
“不!”艾莎叫道,她的嗓子很疼,有鸡骨头塞在里面,“不要告诉他,不许告诉他!”
丹尼尔显然不太满意这个回答,但是他只是个管家,他不打算和任性的小姐硬碰硬……
“也不要自作聪明,丹尼尔,”病中的艾莎撕开了她在杜兰特面前的活泼天真,她的任性变得激烈,攻击性十足,“现在,在这里,我说了才算。”
她说完又撕心裂肺地咳了起来,但是她的眼神仍然死死地盯着面容阴沉的丹尼尔。
少女的眼神执着到偏执,丹尼尔在里面读出了他不愿意察觉的阴鸷,他后背发毛,哑着嗓子妥协了。
他退后一步,退出了房间。
“好的……小姐。”
丹尼尔转身快步离开,他越走越快,到最后几乎是飞奔了。
太像了……丹尼尔有心要告诉老爷这一切,可是他不能这么做,他如果真的这么做了,艾莎小姐会把他赶走的。他感觉到了一种无能为力的恐惧,这一切到底是什么时候开始变化的?还是说,事实从来都如此,只是他从未发现。那么,老爷发现了吗?
艾莎到底是他们的女儿,他厌恶地想到。
丹尼尔在怀疑、恐慌、不舍和厌恶中徘徊犹豫,他思绪混乱地走出了屋子,又发现这里并不是亚努拉那里的杜兰特庄园,这里推开门就是城镇,而唐·杜兰特并不在其中。
他应该冒着被艾莎小姐驱赶的风险去通知唐·杜兰特吗?丹尼尔不太确定,他想,或许只是生病扰乱了艾莎小姐的情绪……他以为的或许只是错觉,是个意外。
“您好?”
丹尼尔被一个穿着体面的年轻人打断了思路,那是个穿着得体但并不昂贵的青年,面容算不上英俊,下巴上蓄着胡子,看起来十分沉稳可靠。
“请问,这里是艾莎·杜兰特小姐的家吗?”
“是的,你是?”丹尼尔很快整理好了自己,他打量着眼前的青年,心中有着微妙的不安。
“我叫维恩托·雷斯卡塔,”他笑起来,打理得干干净净的牙齿在阳光下白净得刺眼,“来自阿瓦查潘,是一个粮油商人。”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
阿瓦查潘,也是萨尔瓦多地区,和上文的查特拉南戈都是现如今萨尔瓦多的行政区。