小野寺二郎靠坐在宽大的皮椅上，手指有节奏地轻敲着桌面，眼神中透露出一丝狡黠。思索片刻后，他招来手下，冷冷地吩咐道：“去把木云平找来，让他联系那个美国人汤普森，就说我有事要和他详谈。”

不多时，木云平被带到了小野寺面前。他微微躬身，脸上带着恰到好处的恭敬，心中却暗自警惕，猜不透小野寺这葫芦里卖的什么药。“小野寺长官，您找我？”

小野寺抬了抬眼皮，目光如鹰隼般审视着木云平，缓缓说道：“木云平，你和美国人汤普森有些交情，现在帮我联系他，就说我和领事馆的山本一郎有重要的事情和他商议，地点就在上次的别墅里，时间就定在今晚。另外，你届时要一同前来，负责翻译工作。”

木云平心中一惊，表面上却依旧镇定自若，“是，小野寺先生，我这就去办。”他退出房间后，心中暗自思忖，美国的杰克·汤普森先生的身份绝对不简单，上次和山本一郎会面，就达成了35架飞机的交易，这次会面不知道背后又隐藏着什么不可告人的目的。但他又不能违抗小野寺的命令，只能硬着头皮拨通了汤普森的电话。

电话那头，汤普森的声音带着一丝慵懒和不耐烦，“木，这么晚找我什么事，是威廉有消息了吗？”

木云平深吸一口气，尽量让自己的声音听起来平静，“汤普森先生，小野寺先生和领事馆的山本一郎先生想请您今晚到秋园别墅一叙，说是有重要的事情和您详谈。届时我也会一同前往，为你们做翻译。”

电话那头沉默了片刻，汤普森才开口道：“山本一郎，小野寺？他们找我能有什么好事？不过既然他邀请了，我倒也好奇他想说什么。你告诉他，我会准时到的。”

挂断电话，木云平心中更加忐忑。他不知道今晚的会面会发生什么，只能暗自祈祷不要出什么乱子。

夜幕降临，华灯初上。汤普森准时来到了秋园别墅。他身着一身笔挺的西装，戴着一顶黑色的礼帽，嘴角带着一丝若有若无的微笑，走进了别墅。

小野寺和山本一郎站起身来，脸上挂着虚伪的笑容，迎了上去，“汤普森先生，欢迎欢迎，快请坐。”木云平紧跟在他们身后，准备随时翻译。

汤普森毫不客气地坐在沙发上，翘起了二郎腿，“山本一郎先生，小野寺先生，有什么事就直说吧，我可没那么多时间浪费。”

木云平迅速将汤普森的话翻译给小野寺和山本一郎。

小野寺的笑容微微一滞，但很快就恢复了正常，他坐回到自己的位置上，目光直视着汤普森，通过木云平的翻译说道：“汤普森先生，我想我们之间有一些共同的利益可以探讨。关于戴维斯窃取的飞机技术资料，我想我们可以合作一把。”

汤普森的眼神中闪过一丝警惕，通过木云平的传达回应道：“什么飞机技术资料，我怎么不知道？”

小野寺微微一笑，在木云平翻译后说道：“汤普森先生，我们都清楚，那份飞机技术资料我们已经拿到一半，另一半的线索就在我们手里，为表诚意，一会汤普森先生就将威廉领走吧？”

汤普森沉思了片刻，心中权衡着利弊。他知道小野寺这个人阴险狡诈，但目前看来，合作似乎是最好的选择。木云平将汤普森的思索和之后的回答翻译出来：“好，小野寺先生，山本一郎，我想知道你们怎么个合作法。”