设定:
如果ut世界通用语为英语。
主角英语水平:
高考前水平可以,但高考结束后玩嗨了,英语水平大幅度下降,直到大学快考英语证书才重新拾回来。
到社畜时期已经考了四级英语证书。
记忆为穿越前大学时期。
不会暴露穿越者的身份。
pS:全文英语翻译都是在网上翻的。
——————————
5.
我迷茫的眨了眨眼,绞尽脑汁思考那个陌生词汇的意思。
然后失败。
完蛋了!我暴露了!我内心绝望。
我死定了。
不行,我还得狡辩狡辩试图救救我这条狗命,首先得从“我不懂你的意思”英文怎么说来着开始。
6.
urder愣逼的看着horror露出苦恼的表情,随后紧张的望着自己。
“I don't……”(我不……)horror卡壳了下,显然他不知道要说什么。
然后他低下头,揉搓着手里的被子。
urder抿了抿嘴,期盼horror想要说出他内心深处截然不同的话。
“I don't know what you are talkg about。”(我不知道你在说什么。)
horror抬起头迷茫的说。
urder的心更凉了。
urder:“没关系,即使你失忆了也没关系。”
“do you reber your na?”(那你还记得你叫什么吗?)
urder期盼的说。
horror表情再次一愣,然后陷入了思考。
“na?”(名字?)
“horror?”
他试探性的开口。
7.
已经想不起来“我不懂你的意思”的英文句子了。
我只能退近求次的选了比较熟悉的句子。
“我不知道你在说什么。”我真不懂你在说什么,麻烦用个简单的词汇来表示。
已经对未来无望,我准备开始摆烂了。
然后我就听到对面的骷髅又说了一次那个词汇,说什么没关系。
“don’t worry about that。”(没关系。)
虽然脸上表情没啥变化,但我就是觉得他看上去快要哭出来了。
原主和他关系很好吗?
我很茫然,我感觉内心很难受,我觉得我应该立刻抱住他。
等等,我在想什么?
对于这种莫名的情绪,我感到惊慌,只好把注意力全放到另外一句身上,好像是在问我的名字?
我记得他用“horror”称呼我吧。
“horror?”是这样吧。
对面的骷髅扯了下他头上的兜帽,比之前略微黯淡的白色瞳孔继续凝视着我。
他指了指他自己。
“what's y na?”(我叫什么?)
明明这句话翻译过来非常简单,但问的问题可真是相当困难,不是吗?
我释然了,反正死了就死了,没关系的。
我带着歉意的笑容回答道。
“I don't know。”(我不知道。)
对面骷髅沉默了好一会儿,然后伸手握住我的手。
我当场僵住,我不知道他要干什么,只是眼睁睁的看着他把我的手按在他的心口处。
他开口。
“urder。”
“y na is urder。”
8.
他好像连自己的名字都忘了。
那又怎么可能记住他呢?
urder这么想着,他真的很害怕horror用这种看陌生人的眼神看着他。
有那么一瞬间,他真的想落泪,想发泄心中的哀痛。
他扯了下兜帽,让脸上阴影部分扩大一分。