（地球村部聊天 室记事VI）

A Brook沟水诗

Liu Pu (aged8)李去非 英译

(Ming Dynasty,1368—1644)

A brook in front of my gate，门前一沟水，

Runs to the east night and day.日夜向东流。

“Hey, where are you heading, mate？”借问归何处？

“I’m to t’vast ocean far away！”沧溟是住头！

147.豁然开朗

思梅：慕竹学会了思考，总喜欢发点感触。看看下面网友的留言，说说你能看出点什么。“Hb123：原来看不懂，总觉得楼主发的这些看着莫名其妙，但又很好奇，于是没事总点开看看。看多了，明白了，原来家长里短的聊天对话里面流淌的是悠悠岁月里内心的从容与淡定。

悠悠岁月过，漫漫人生路。散淡平静，岁月静好。

人生我走过，岁月我来过，足矣。”

慕竹：这位网友道出了我的心声。

思梅：那就说说心声到底有多深。

慕竹：我也是当初看不明白，聊天 室能聊出些什么。正如这位网友所说，往后看就明白许多。

思梅：看来你俩都有共同之处，认定的事能够坚持下去。这是最难能可贵的品质。